Wanneer een mede-eigenaar zowel over quotiteiten beschikt als zaakvoerder van vennootschap en ten persoonlijke titel als eigenaar van een appartement, dient men deze aandelen apart te houden bij de berekening en toepassing van de stemkrachtreductie, in geval van een meerderheidsaandeel. Verder kan zelfs een rechtmatig genomen beslissing door de vrederechter vernietigd worden, indien deze op een bedrieglijke en slinkse wijze tot stand kwam.